Skip to content

Escritura. (5). Enrique Vila-Matas.

30 Setembre 2012

Escriptura. Escritura. (5). Enrique Vila-Matas.

Una de les grans pàgines sobre el perquè de l’escriptura la va redactar el gran Enrique Vila-Matas en un article titulat  “Para que todo el mundo escriba”, publicat pel diari  El País  (19.10.1997. 2/Cataluña).

Como casi todos los que escriben, muchas veces me he visto obligado a responder a la pregunta del por qué escribo. Cuando era muy joven y tímido, solía extenderme mucho en la respuesta, pues no sabía bien per qué escribía y además la pegunta me ponía nervioso. Con el tiempo he aprendido a responder con mayor brevedad. Ahora respondo como André Gide: “Para que me lean”.

En un primer momento uno quiere se escritor porque adora la fotogenia de Albert  Camus, de Boris Vian o de Scott Fitzgerald y otros. Uno quiere ser escritor pero ignora que para serlo -detalle fundamental- hay que escribir y además, escribir como mínimo muy bien.

En un primer momento yo ignoraba  que para ser escritor había que escribir, y además había que escribir como mínimo muy bien, algo para lo que hay que armarse de valory , sobre todo, de una paciencia infinita, esa paciencia que supo definir muy bien Oscar Wilde:  “Me pasé toda la mañana corrigiendo las pruebas de uno de mis poemas, y quité una coma. Por la tarde volví a ponerla”.

Plantearse escxribir es la cuestión más peligrosa quw nos podemos hacer, porque se entra en un oscuro túnel sin final, porque jamás se llega a la satisfacción plena, nunca se llega a escribir la obra perfecta o genial, y eso produce la más grande las desazones. (…)

Y es que ser escritor, cuando ya se sabe escribir es convertirse en un extraño en un extranjero: tienes que empezar a traducirte a ti mismo. Escribir es hacerse pasar opor otro, escribir es dejar de ser escritor para escribir lo que escribirías si escribieses. [Duras].

Es algo terrible pero que recomiendo a todo el mundo, porque escribir es corregir la vida -aunque corrijamos una sola coma al día- es lo único que nos proteje de las heridas insensatas y golpes absurdos que nos da la horrenda vida auténtica (…)
© Enrique Vila-Matas. El País. Domingo 19.19.1997

Tot el que diu sona  a descripció exacta, a veritat canònica i seductora… No amaga ni la dificultat ni el patiment que comporta escriure, tot i que acaba prometent que malgrat això, paga la pena escollir aquest camí com a objetiu vital.

..

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Enllaços

..

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Anuncis
2 comentaris leave one →
  1. 7 Novembre 2012 14:26

    Claro que vale la pena escoger ese camino. 🙂

    Gracias por el artículo. No he leído nada de este autor. ¿Me recomiendas algún título?

    Besos, Sani.

    Pd.: gracias también por tus huellas en mi espacio. Me alegra que te gusten mis cosillas. ^_^

    Hoy he puesto un pseudo-caligrama. O qué sé yo!!! El caso es experimentar con lo visual, que es lo que me gusta:

    http://otroladodeldado.blogspot.com.es/2012/11/sopa-de-identidades.html

    • 8 Novembre 2012 3:20

      Sí, te recomiendo dos títulos.
      Bartleby y compañía, que cosechó 3 premios de golpe
      y
      París no se acaba nunca

      Es probable que esos dos libros te lleven a querer leer otros más.
      Vila-matas no defrauda. Garantía segura.

      Esa faceta de caligrama “digital” la desconocía completamente y creo que tiene mucho mérito que experimentes con ella.
      Te seguiré siguiendo la pista.
      Hasta pronto.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: